Sua localização excepcional no coração do Parque Natural Regional dos Vosges do Norte e as virtudes de suas duas fontes permitiram que Niederbronn-les-Bains se tornasse a primeira estação hidromineral da Alsácia. Oferece uma ampla gama de tratamentos no âmbito das prescrições médicas, mas também estadias de relaxamento, bem-estar e fitness.
A chamada nascente "romana" testemunha uma longa tradição de hidroterapia que dura mais de 2.000 anos. Sua água, que sai a uma temperatura de 18°C, é clorada, sódica e gaseificada. Ao longo do tempo, o equipamento da estação foi sendo otimizado e seu know-how foi aperfeiçoado para aliviar condições reumáticas ou traumáticas. O spa termal com múltiplos tratamentos irá oferecer-lhe um parêntese de bem-estar.
Niederbronn-les-Bains, rotulada como Station Verte, também é um destino de natureza. Seu cenário encantador, no ambiente preservado das paisagens florestais dos Vosges do Norte, é o outro grande argumento do lugar. O Parque Natural Regional dos Vosges do Norte, que se estende por 127.600 hectares, é classificado como reserva mundial da biosfera pela UNESCO e trabalha para preservar todos os recursos patrimoniais locais. A estadia permite-lhe matar dois coelhos com uma cajadada só: recupere a saúde cuidando de si, e fuja de tudo descobrindo o património natural, arquitetónico e cultural desta região privilegiada!
