| Другое | Общие условия - Общие условия, описанные ниже, а также правила внутреннего распорядка, выданные по прибытии арендатора, должны соблюдаться во всех отношениях, иначе настоящий договор будет расторгнут. 1-бронирование - Отель Mas de la Frouillère принимает во внимание бронирование только для совершеннолетних гостей. Они могут быть сделаны в письменной форме, но обязательно по согласованию по телефону, по электронной почте или путем онлайн-бронирования на нашем веб-сайте. Бронирование вступает в силу после получения должным образом заполненного и подписанного договора бронирования, сопровождаемого авансовым платежом в размере 30% от общей стоимости аренды, и это в течение 6 дней. Никакие изменения (нормирование, доплата, …) не будут приняты в документах, предоставленных арендатором. 2-оплата - Остаток необходимо оплатить в день вашего приезда. Если вам придется отложить прибытие, обязательно сообщите нам об этом. В случае несоблюдения сроков оплаты мы оставляем за собой право расторгнуть односторонние соглашения без возврата уплаченных сумм. 3-отмена - О любой отмене следует уведомлять заказным письмом. Без страховки от отмены мы будем применять приведенную ниже политику либо : - при отмене бронирования более чем за 30 дней до начала проживания арендатор должен внести только первоначальный взнос. - при отмене за 30 и менее чем за 30 дней до начала пребывания или без предъявления в день заезда взимается полная стоимость проживания. Поэтому мы советуем Вам оформить страховку от отмены и предлагаем вам связаться со страховой группой Gritchen по поводу их продукта Affinity, который также включает Covid 19 (примерно 4% от общей стоимости вашего пребывания) : https://www.souscription.safebooking.com/le-mas-de-la-grenouillere/ - 4-предостережение - Залог будет возвращен не позднее чем через 15 дней после вашего отъезда при условии, что арендованная недвижимость будет возвращена в хорошем состоянии и такой же чистоте, как и по прибытии. В случае утери, повреждения или кражи предметов интерьера или экстерьера в результате действий, совершенных арендатором или любым сопровождающим его лицом, сумма этого залога будет вычтена из затрат на замену и/или ремонт по предъявлении арендодателем подтверждающих документов в течение максимального срока на два месяца. 5-ответственность - Вы будете наслаждаться арендой в спокойной обстановке и эффективно использовать ее в соответствии с назначением этого места. Вы обязуетесь уважать места и людей : • При использовании мест общего пользования : бассейн, дорожки, площадки для игр на свежем воздухе, террасы и сухие (хрупкие) каменные стены, парковка, прачечная самообслуживания (в соответствии с часами работы и закрытия объектов, упомянутых в других положениях правил внутреннего распорядка). • Днем и ночью, при всем уважении к другим арендаторам, шумовые помехи недопустимы. После получения предупреждения руководство может принять решение о немедленном прекращении аренды. Мы не несем никакой ответственности в случае : • кражи, потери или повреждения любого рода во время или в результате пребывания в поместье. • невозможность эксплуатации или вывода из эксплуатации технических устройств внутри или за пределами помещений. Арендатор несет ответственность за расходы, понесенные в результате ненадлежащего использования арендованного имущества и оборудования или за то, что он не оставил его в надлежащем порядке. 6-Время прибытия и отправления - Передача ключей осуществляется с 16:30 до 20:00 в день заезда. Если вы приедете в нерабочее время, пожалуйста, свяжитесь с нами. В день отъезда аренда должна быть освобождена до 10 часов утра. Подумайте о том, чтобы записаться на прием. 7-ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕСТ - По прибытии у вас есть два часа, чтобы высказать нам замечания по поводу арендованного имущества. Вы соглашаетесь заботиться об арендованном имуществе, а также обо всех удобствах, доступных вам в поместье. Мы стремимся предоставить вам чистое жилье в соответствии с приведенным описанием в соответствии с количеством арендаторов, указанным в ваучере на бронирование. Если, несмотря на все наши усилия, устройство окажется неисправным, мы обязуемся заменить или отремонтировать его как можно скорее. 8-СОСТОЯНИЯ МЕСТ - Состояние помещений и инвентаризация мебели и различного оборудования производятся арендодателем и арендатором противоречиво в начале и в конце пребывания. 9-ПРАВИЛА ВНУТРЕННЕГО РАСПОРЯДКА - Арендаторам рекомендуется во время пребывания в поместье соблюдать различные правила. 10-БАССЕЙН – НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ДЕТЕЙ ОДНИХ У БАССЕЙНА - Бассейн на территории поместья является частным, бесплатным, без присмотра и предназначен исключительно для внутренних арендаторов. По соображениям гигиены и безопасности арендаторы обязаны соблюдать правила пользования бассейном, вывешенные на входе, и, в частности, упомянутые запреты. Любое постороннее лицо запрещено по соображениям безопасности и страхования. 11-животные - Домашние животные допускаются (за исключением опасных собак 1-й и 2-й категорий) за дополнительную плату и по согласованию с администрацией при соблюдении определенных условий : предъявление книжки о вакцинации по прибытии, их владельцы должны держать их на поводке, никогда не оставлять их одних в арендуемом помещении, не позволять им бродить по помещениям общие для данной области, соблюдайте элементарные правила гигиены и безопасности. Только одно животное на одно жилище. Присутствие некоторых животных, несмотря на отказ руководства, приведет к немедленному разрыву контракта. 12-страхование - Руководство ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за несчастные случаи, которые могут произойти во время спортивных или других мероприятий, будь то на территории или за ее пределами. Арендаторы берут на себя ответственность и личную страховку. Арендатор обязан застраховать помещение, которое он арендовал. Пожалуйста, не позднее чем по прибытии предоставьте нам копию вашего договора страхования с «расширением курорта». 13-ФОТОГРАФИЧЕСКИЕ КЛИШЕ - В рамках реализации коммуникации учреждения и мероприятий или анимации могут быть сделаны и использованы фотографические снимки на пластинах связи учреждения. Принятие условий аренды влечет за собой принятие прав на использование этих снимков без права претендовать на право на изображение для совершеннолетних, детей или подростков. В случае отклонения этого пункта письменное подтверждение должно быть подано управляющему отелем до окончания вашего пребывания. В случае необходимости этот пункт будет считаться принятым и не может быть подвергнут сомнению в дальнейшем по какой-либо причине. 14-СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС-ПОТРЕБИТЕЛЬСКОЕ ПОСРЕДНИЧЕСТВО - В случае возникновения спора между клиентом и компанией они постараются разрешить его полюбовно (клиент направит письменную жалобу в службу по работе с клиентами производителя или в Службу продавца). При отсутствии полюбовного соглашения или при отсутствии ответа специалиста в разумный срок в течение одного (1) месяца клиент-потребитель в соответствии со статьей L. 133-4 Кодекса защиты прав потребителей имеет возможность бесплатно обратиться, если разногласия сохраняются, к компетентному посреднику, включенному в список посредники, учрежденные комиссией по оценке и контролю посредничества потребителей в соответствии со статьей L. 615-1 потребительского кодекса, а именно: компания профессионального посредничества - http://www.mediateur-consommation-smp.fr - улица Альбер де Мун, 24 - 33000 Бордо |
|---|
