Эпиналь, пересекаемый Мозелем, находится в департаменте Вогезы. Город занимает стратегическое положение в сердце Европы благодаря своей близости к Германии, Швейцарии, Люксембургу и Бельгии.
Эпиналь состоит из двух отдельных районов, простирающихся по обеим сторонам Мозеля: он находится на правом берегу, который является историческим районом, а левый берег - новым городом.
В историческом сердце тысячелетней давности находится очаровательная площадь Вогезов, выстроенная аркадными домами эпохи Возрождения, в том числе Дом Билли 1604 года, базилика, крытый рынок и Музей Глав. Исторический памятник, базилика Сен-Морис, построенная между 11 и 13 веками, долгое время была местом паломничества. Его архитектура сочетает в себе несколько стилей: готика, шампанское и бургундское.
Расположенные на холме остатки средневекового замка также классифицируются как исторические памятники. Приятный замковый парк площадью 26 гектаров с прекрасным видом на город идеально подходит для семейной прогулки. Средневековый сад, террасные сады, парк животных и детские игры подчеркивают открытие мест!
Музей Главы, расположенный в средневековой башне, прослеживает историю города. В одноименном округе, где упоминаются канонесы, установленные в Эпинале до революции, прекрасные канонические дома с шестнадцатого по восемнадцатый век. Рядом историко-археологический музей, расположенный в одной из башен древних стен.
Порт Эпиналь находится в 5 минутах ходьбы от центра города. В нем можно взять напрокат электрическую лодку, чтобы подняться по Мозелю. Здесь приветствуются прогулочные катера. Существует также велосипедная дорожка и Maison du Vélo.
Наконец, Эпиналь также является городом знаменитых «образов», этих знаменитых маленьких принтов с яркими цветами, которыми вы можете полюбоваться в Музее изображения.