Dê vida às suas férias!

Cernay

Guia de Turismo, férias & final de semana no Alto Reno

Cernay - Guia de Turismo, férias & final de semana no Alto Reno
6.4
6

Entre a Rota dos Vinhos e a Route des Crêtes, Cernay está orgulhoso e majestoso. Não muito longe dos maciços de Vosges, a cidade se desdobra no histórico Haut-Rhin. Sua rica herança cultural testemunha seu passado tumultuoso. Parece que a cidade tomou o nome de Sennenheim em 1144 em um documento que menciona as vinhas da aldeia. A cidade fortificada em 1268 tornou-se francesa com o resto do Alto Reno em 1648. As devastações das duas guerras mundiais não pouparam a cidade. No entanto, muitos monumentos sobreviveram e ainda são visíveis hoje. As pedras antigas em meio à exuberante vegetação são a marca registrada de Cernay e exalam autenticidade e calor da vida.

Informações geográficas

ConcelhoCernay
Código postal68700
Selo turístico
Latitude47.8071240 (N 47° 48’ 26”)
Longitude7.1765320 (E 7° 10’ 36”)
AltitudeDe 277m a 358m
Superfície18.04 km²
População11769 habitantes
Densidade652 habitantes/km²
PrefeituraColmar (38 km, 33 min)
Código Insee68063
IntermunicipalidadeCC de Thann-Cernay
DepartamentoAlto Reno
TerritórioAlsácia
RegiãoGrande Leste

Cidades & vilares mais próximos

Uffholtz2 km (6 min)
Steinbach2.8 km (7 min)
Vieux-Thann4 km (9 min)
Wattwiller4.1 km (9 min)
Wittelsheim5.7 km (10 min)
Aspach-Michelbach5.9 km (11 min)
Thann6.4 km (13 min)
Aspach-le-Bas7.4 km (8 min)
Berrwiller7.4 km (12 min)
Staffelfelden7.9 km (12 min)
Leimbach8.1 km (16 min)
Roderen9.1 km (17 min)
Schweighouse-Thann9.3 km (12 min)
Wuenheim9.3 km (15 min)
Bollwiller9.8 km (12 min)

A ver, a fazer

As casas em enxaimel provavelmente teriam muitas histórias para contar. No entanto, toda a sua memória foi agrupada no museu do Portão de Thann alojado numa parte de uma das antigas portas medievais da cidade do século XIV classificada como Monumento Histórico. Você descobrirá quatro salas que retratam a história da cidade em diferentes momentos e também uma sala de exposições de objetos incomuns. Finalmente, um modelo da cidade fechará a visita. Para o norte da cidade velha é a Torre das Bruxas. Este edifício restaurado foi no século XV uma prisão que acolheu mulheres acusadas de feitiçaria. Além disso, a torre de Marshals, um vestígio das quatro torres de canto do recinto, ergue-se orgulhosamente para lembrar as fortificações da cidade, erguidas durante o reinado dos Habsburgos da Áustria. Continuando a caminhada, você certamente passará pelo hotel Schönbeck que recebeu Louis XIV durante sua visita a Cernay. Outro edifício notável, o Villa Carrère agora abriga o Posto de Turismo. Antiga casa burguesa, ela possuía pátios e dependências. Seu passado econômico baseado em têxteis também é visível em diferentes fábricas da cidade.

Além de seu patrimônio histórico, Cernay também fez seu nome graças ao seu parque de cegonha. Esta emblemática ave da Alsácia aninha-se tranquilamente neste espaço, dando mesmo o nome de "Cernay, cidade das cegonhas" à cidade.

Outra curiosidade típica da Alsácia, o imponente órgão Rinckenbach de 1928 fica na igreja de Saint-Etienne.

O ambiente acolhedor convida-o a passear. Coloque suas botas de caminhada e percorra as trilhas ao redor para descobrir a flora local!

Pontos de interesse

Lugares de lazer
Pontos informação
Salas de espetáculo
Transportes

Eventos e festividades

Às terças e sextas-feiras, o mercado de produtos frescos abre suas portas, respectivamente, para a praça da igreja e a praça Grün.

No início de junho, a liquidação anual é realizada em Cernay. Além dos comerciantes exibindo seus produtos locais, regionais e nacionais, um show de carros e muitas atividades estão planejadas.

No final de junho, a pequena rainha está no centro das atenções com o alsaciano, o ciclo-esportivo dos Hautes Vosges. Três cursos para escolher para desafiar os picos mais altos dos Vosges.

No final de julho, você poderá participar do grande festival do folclore alsaciano. Trajes tradicionais e danças estão esperando por você para este momento único. Animações para as crianças são planejadas.

Em outubro, a Feira de Outono está em pleno andamento. Muitos expositores deverão tornar este dia inesquecível.

Em dezembro, o mercado de Natal destila seu conto de fadas.

Fotos

Torre do Marechal (© J.E)
Torre do Marechal (© J.E)
Ver a foto
Canal do moinho (© Jean Espirat)
Canal do moinho (© Jean Espirat)
Ver a foto
Portão de Thann (© Jean Espirat)
Portão de Thann (© Jean Espirat)
Ver a foto
Parque com cegonhas (© Jean Espirat)
Parque com cegonhas (© Jean Espirat)
Ver a foto
Porte de Thann, vista lateral do leste (© Jean Espirat)
Porte de Thann, vista lateral do leste (© Jean Espirat)
Ver a foto
Passeio de burro (© J.E)
Passeio de burro (© J.E)
Ver a foto
Portão de Thann (© Jean Espirat)
Portão de Thann (© Jean Espirat)
Ver a foto
Casa com oriel (© Jean Espirat)
Casa com oriel (© Jean Espirat)
Ver a foto
Igreja de Santo Estêvão (© Jean Espirat)
Igreja de Santo Estêvão (© Jean Espirat)
Ver a foto
Fachada leste da igreja Saint-Etienne (© Jean Espirat)
Fachada leste da igreja Saint-Etienne (© Jean Espirat)
Ver a foto
Brasão de armas da corte de Lucelle (© Jean Espirat)
Brasão de armas da corte de Lucelle (© Jean Espirat)
Ver a foto
Parque com cegonhas (© Jean Espirat)
Parque com cegonhas (© Jean Espirat)
Ver a foto
Cegonhas no Thur (© Jean Espirat)
Cegonhas no Thur (© Jean Espirat)
Ver a foto
A área de Grün
A área de Grün
Ver a foto
Informações sobre a torre do burro (© J.E)
Informações sobre a torre do burro (© J.E)
Ver a foto
Informações sobre a Torre do Marechal (© J.E)
Informações sobre a Torre do Marechal (© J.E)
Ver a foto
Explicações do brasão de Lucelle (© Jean Espirat)
Explicações do brasão de Lucelle (© Jean Espirat)
Ver a foto
Explicações sobre a porta de Thann (© Jean Espirat)
Explicações sobre a porta de Thann (© Jean Espirat)
Ver a foto

Previsões meteorológicas

Segunda-feira, 10 de junho
Min. 13°C - Max. 21°C
Dia
Noite
Terça-feira, 11 de junho
Min. 10°C - Max. 17°C
Dia
Noite
Quarta-feira, 12 de junho
Min. 6°C - Max. 18°C
Dia
Noite

Visitas, lazer e atividades nos arredores

Atividades de lazer

ApelidoTipo de atividadeTarifaCidade
Visita de uma mina de cobre
Cultura e pedagogia11 € Le Thillot (32 km)
Madeira Crafts Museum
Cultura e pedagogia6 € a 8 € Labaroche (33 km)
Visita a uma exposição-venda de minerais artísticos
DivertimentoGratuitoXonrupt-Longemer (36 km)
Visita interativa de uma oficina de couro
Arte e Artesanato12 € Basse-sur-le-Rupt (38 km)
Workshop de descoberta e troca de chocolate
Sabores da regiãoGratuitoRibeauvillé (44 km)

Passeios

ApelidoTipo de passeioDificuldadeDuraçãoLocal de partida
O maciço de Rangen
PedestrianismoMédia1h05Thann (5.4 km)
Maciço Rangen
PedestrianismoMédia1h00Burnhaupt-le-Haut (8.9 km)
Chalé Sattelboden
PedestrianismoMédia3h00Masevaux-Niederbruck (13.9 km)
Visita do coração histórico
Visita do vilarejoFácil1h00Masevaux-Niederbruck (14 km)
Cachoeira de Bruscher e trilha botânica
PedestrianismoMédia3h00Ranspach (15.2 km)

Restaurantes

Pousadas

Locações de férias

Parques de campismo

Hotéis

A suas férias
Um hotel
Um aluguer de férias
Uma pousada
Um parque de campismo
Uma atividade de lazer
Uma viatura de aluguer
Um bilhete de avião
Ao continuar a navegar neste site, aceita a utilização de cookies para lhe propor ofertas adaptadas.
Saber mais e configurar
A sua conta