À quelques kilomètres de Belfort, le lac du Malsaucy, d'une superficie de 55 hectares, s'étend sur trois communes : Évette-Salbert, Lachapelle-sous-Chaux et Sermamagny.
De nombreuses activités nautiques y sont pratiquées en raison de la présence d'une base de loisirs. Randonnées en VTT, voile, kayak, aviron, planche à voile, escalade, course d'orientation, tir à l'arc et pêche rythment la vie du lac, surtout en saison. La baignade y est surveillée pendant les mois d'été.
La région s'attache aussi à la protection de la biodiversité du site qui compte 49 espèces animales et 8 espèces végétales protégées : une partie du plan d'eau n'est pas accessible au public. La Maison départementale de l'Environnement y organise des découvertes naturalistes : balades, expositions, contes et rencontres.
Le lac du Malsaucy est connu pour accueillir un célèbre festival de rock : les Eurockéennes de Belfort qui s'y déroulent chaque année début juillet.