フランスのヴァカンスガイド

Hoffen

観光、ヴァカンス、週末のガイドのバ・ラン県

Hoffen は、ハーゲナウの北東19kmにあるグランドエスト地域のバスラインの町です。 その領土は9.4km²で、アルザスの歴史的および文化的地域に属しています。 いくつかの川(セルツバッハ、ハウッサウアーバッハ、ヴィンツェンバッハ)が交差しており、その風景は、ドイツと国境を接し、南と北に森林、西にヴォージュ山脈の麓、東にライン渓谷で区切られたアウトレフォレト国の風景を反映しています。

したがって、地域は耕作可能な土地(その面積の77%)、森林(4.7%)、牧草地(3.8%)で覆われています。

11世紀から言及された Hoffen の村は、16世紀の初めまでヴィッセンブール修道院に属し、その後プファルツの王子たちに渡されます-革命までの2つの橋。

農業に向かって残って、それは西にHermerswillerと南東にLeiterswillerの近隣の地域との合併後、1975年に新しい次元を取得します。

今日では、ほぼ1,200人の住民を持っている町は、その遺産、その伝統的な住居の魅力とその保存された環境を強調しています。

地理情報

コミューンHoffen
郵便番号67250
観光ラベル
緯度48.9303010 (N 48° 55’ 49”)
経度7.9423100 (E 7° 56’ 32”)
標高132m~192m
面積9.45 km²
人口人口1155人
人口密度人口122人/km²
県庁所在地Strasbourg (52 km, 41 分)
Insee コード67206
コミューン間連合CC de l'Outre-Forêt
バ・ラン県
地域アルザス
地方グラン・テスト地域圏

最寄りの街・村

Oberroedern2.8 km (3 分)
Hunspach3.4 km (5 分)
Rittershoffen3.6 km (6 分)
Stundwiller4.3 km (6 分)
Soultz-sous-Forêts5.3 km (8 分)
Aschbach5.6 km (7 分)
Schoenenbourg6 km (10 分)
Buhl6.4 km (9 分)
Hatten6.4 km (8 分)
Ingolsheim7 km (11 分)
Kutzenhausen7.1 km (12 分)
Retschwiller7.3 km (11 分)
Betschdorf7.6 km (10 分)
Surbourg8.1 km (8 分)
Seebach8.1 km (10 分)

見るもの、すること

Hoffen の町とHermerswillerとLeiterswillerの関連する村には、特に宗教的なレベルで関心のある遺産があります。

Hoffen では、このように見るために、プロテスタント教会は十七世紀に建てられました。 市庁舎も一見の価値があります:19世紀の初めに建てられた、それは建築家Alexandre Matuszinskiによって計画に基づいて1854年に拡張されました。 私たちは彼に特に、消防車の小屋として機能した3本の木製の柱で支えられたポーチを借りています。 上の階には、かつて審議室、アーカイブ室がありましたが、住居と小さな刑務所もありました。

しかし、まだ村では、それはRue du Tilleulです(革命の間に植えられた石灰の木にその名前を負っています)伝統的な木組みの美しいアルザスの家で、ゼラニウムが季節に咲くバルコニーを備えており、この地域の典型的なはがきであることが証明されています…

Leiterswillerの村では、プロテスタント教会が目録に記載されています。 建物は12世紀から言及されています;それはその後、16世紀からサン・アンドレにサン・エイジドに捧げられたカトリック教会です。 プロテスタントの礼拝も1693年から1897年までそこで祝われました。 その間、ロマネスク様式の建物は1736年に砂岩と瓦礫の中で部分的に再建されました。 このように、聖具室のドアと元の凱旋門は特に保存されています。 さらに、18世紀には、天井が聖歌隊の金庫室に取って代わり、羽目板が身廊に設置されました。

同じ村では、ピンクの砂岩のネオゴシック様式の聖ヨセフのカトリック教会が18世紀に再建されました。 聖家族の浅浮き彫りといくつかの彫像があり、そのうちの2つは、革命中に破壊されたケーニヒスブリュックの古いシトー会修道院から来たと考えられており、大天使聖ミカエルと無原罪の御宿りを表しています。

美しい伝統的な農場、地域の製粉の職業を証明するまだ操作中のミルも遊歩道をマークします。

文化的なレジャー活動については、アニメーション、展示会、ショー、連想イベントが定期的に共同パーティールームのように図書館で予定されています:+33 3 88 80 40 47の市庁舎の情報。

スポーツ選手のために、サッカー場に加えて、テニスコートは+33 3 88 80 53 88で地元のクラブと予約するために、アクセス可能です。

最後に、Hoffen で利用可能な可能性をハイキング愛好家(マウンテンバイカーとしての歩行者)に利用することが適切です。 町自体でトレースされたパスに加えて、作物や小川に沿って、ループは牧歌的な風景や史跡(封建的な城、マジノ線の砦)やレジャーと幸福(Morsbronn-les-Bainsのスパや遊園地)が点在し、ヴォージュやライン平野の最初の樹木が茂ったレリーフにつながることができます。 +33 3 88 80 89 70のインターコミュニナル観光局からの地図と情報。

観光スポット

交通機関

イベントとフェスティバル

7月の第1土曜日には、リンデンツリーフェスティバルとボール。

天気予報

6月2日日曜日
Min. 14°C - Max. 20°C
日中
6月3日月曜日
Min. 14°C - Max. 20°C
日中
6月4日火曜日
Min. 12°C - Max. 22°C
日中

周辺の観光、レジャー、アクティビティ

レジャーアクティビティ

セカンドネームアクティビティの種類料金市町村
アウトレフォレの田舎の家
文化と教育4 €6 € Kutzenhausen (6.3 km)
自転車を借りる
スポーツ感覚15 €32 € Niederbronn-les-Bains (22 km)
工房でのガラスの開始-ショップ
美術・工芸50 € Hoerdt (28 km)
ストラスブールの秘密の周りのインタラクティブな宝探し-フランス語で
エンターテイメント24 € Strasbourg (41 km)

散策

セカンドネーム散策の種類難易度所要時間出発地のコミューン
ハッテンの森の端に
ハイキング簡単2:00Hatten (4.4 km)
スフレンハイム周辺
マウンテンバイクツアー簡単20 分Soufflenheim (11.2 km)
オランジェリーパークと欧州議会
ハイキング簡単1:30Schiltigheim (39 km)
ジッタースハイム・ロック・サーキット
ハイキングスポーティー2:50Wingen-sur-Moder (41 km)
12ソース回路 - Zittersheim
ハイキングスポーティー4:20Zittersheim (44 km)

レストラン

民宿

バケーションレンタル

キャンプ場

ホテル

あなたのヴァカンス
ホテル
バケーションレンタル
民宿
キャンプ場
レジャー活動
レンタカー
飛行機のチケット
このサイトの閲覧を継続することにより、適切なオファーを提供するためのCookieの使用に承諾したことになります。
詳細と設定
アカウント