Trans-la-Forêt ist eine Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine in der Bretagne, 19 km südwestlich von Mont-Saint-Michel.
Sein Territorium von fast 15 km² umfasst den nördlichen Teil des großen Waldes von Villecartier, was den Namen des Ortes erklärt. Es hat einen ländlichen Charakter bewahrt und die Landwirtschaft bleibt die Haupttätigkeit. Davon zeugen seine abwechslungsreichen Landschaften: So ist das Gemeindegebiet mit Anbauflächen (65 %), Wiesen (22 %) und Wäldern (10 %) bedeckt.
Trans-la-Forêt ist noch heute berühmt dafür, Schauplatz einer großen Schlacht in der Geschichte der Region gewesen zu sein: Am 1. August 939 besiegten die Bretonen die Wikinger, die sich in der Küstenregion niedergelassen hatten… Spuren der Lager der Kriegführenden sind im Südosten der Stadt noch sichtbar.
Später, im Mittelalter und dann unter dem alten Regime, bestand die Gemeinde aus Bauern, aber auch aus Handwerkern, die mit Holz aus dem Wald arbeiteten (Handwerksschuhmacherei).
Heutzutage leben in der Ortschaft fast 600 Einwohner (im 19. Jahrhundert waren es mehr als doppelt so viele). Das Erbe und das Kultur- und Naturfreizeitangebot von Trans-la-Forêt rechtfertigen einen Zwischenstopp während eines Aufenthalts in der Region, in der Nähe der Strände (eine Viertelstunde mit dem Auto)...
In Bezug auf das Erbe sind zwei bemerkenswerte Gebäude in der Stadt erwähnenswert.
Dies ist Teil der Pfarrkirche Saint-Pierre, die 1580 auf mittelalterlichen Fundamenten wieder aufgebaut wurde. Im 16. Jahrhundert hatte sie nur ein einziges Kirchenschiff. Er wartete bis zum Vorabend der Revolution, um die Vorhalle und den Glockenturm hinzuzufügen, und 1823 wurden zwei Innenkapellen gebaut. Etwa zwanzig Jahre später werden Erker an der "Süd"-Fassade des Kirchenschiffs durchbrochen. Eine Gesamtrestaurierung wurde 1955 eingeleitet und in jüngerer Zeit wurden die Balken des Glockenturms konsolidiert. Die Kirche beherbergt alte Statuen, ein wunderschön gearbeitetes Altarbild, einen Kreuzweg aus Terrakotta von Claude Gruer, einem zeitgenössischen Künstler, der von der Abtei von Solesmes inspiriert wurde (er lebte in der Nähe, in dieser Stadt an der Sarthe) und schließlich einen herrlichen, aber einzigartigen Altar : Es handelt sich um ein Element einer Sandgrube mit Skulpturen aus dem Schloss von Villarmois. Letzterer (auch als Trans oder de la Villeaudon bekannt) liegt an der Straße von Bazouges im Westen der Stadt.
Eine erste herrschaftliche Burg aus dem 14. Jahrhundert wurde dort 1770 durch den heutigen Bau ersetzt, in dem jedoch noch einige Zeit die Kapelle aus dem Jahr 1611 erhalten blieb Französischen Garten hat die Anlage noch einen edlen Charakter. Das Grundstück ist privat, kann aber bei einem Spaziergang von außen eingesehen werden. Erkundigen Sie sich im Rathaus unter +33 2 99 48 62 29.
Bei diesem dem Kulturerbe gewidmeten Spaziergang können Sie auch Straßenkreuze, den Menhir von Ville-Pican, der von einer sehr alten menschlichen Präsenz zeugt, oder sogar den Ort bemerken der Schlacht von Trans zwischen Bretonen und Wikingern, die Gegenstand geführter Wanderungen ist...
Auf kultureller Ebene ist ein Besuch des "Hauses des Sabots", eines in der Wohnung eingerichteten Museumsraums, unabdingbar Werkstatt von Ferdinand Laigle, dem letzten Holzschuhmacher der Stadt. Dort hatte er sich nach dem Krieg neben einem Café-Lebensmittelladen niedergelassen, das seine Frau führte. Ferdinand Laigle hat dort das Know-how seiner Vorfahren verewigt, denn wir waren in dieser Familie Holzschuhmacher vom Vater auf den Sohn. Er starb 1996 und spendete seine Maschinen und Clogs der Gemeinde. Vom Schneiden von Baumstämmen aus dem Wald von Villecartier bis hin zur Herstellung von Holzschuhen mit Maschinen und manuellen Werkzeugen, der Museumsraum ermöglicht es Ihnen, den Adel dieses Handwerks zu verstehen, das seit langem für die Region typisch ist. Ebenfalls zu sehen sind Clogs aus aller Welt. Täglich geöffnet von April bis September sowie während der Schulferien und ganzjährig für Gruppen. Freier Eintritt. Informationen unter +33 2 57 64 09 28.
Der Wald, aber auch die idyllischen Landschaften und Hecken von Trans-la-Forêt können bei einem angenehmen Ausritt erkundet werden. Wenden Sie sich an das Reitzentrum Sabots de Villecartier unter +33 6 07 80 70 23.
Noch einzigartiger ist, dass es in der Stadt ein Zentrum gibt, das den ersten Flügen an Bord eines "Ultraleichthubschraubers" gewidmet ist. Genug, um das Dorf, das Landesinnere sowie die nahe gelegenen Küsten zu beobachten, indem Sie an Höhe gewinnen... Erkundigen Sie sich unter +33 2 99 48 51 55.
Machen Sie schließlich Platz zum Wandern oder Radfahren. Regelmäßig das ganze Jahr über wird eine Führung „Auf den Spuren der Wikinger“ angeboten, bei der Sie die Überreste der Wikinger- und Bretonenlager (Gräben) am Waldrand aus der Schlacht von 939 besichtigen können erlaubte dann dem Herzogtum Bretagne, seine Unabhängigkeit zu erlangen. Entfernung: 8 km. Informationen und Reservierungen unter +33 2 99 56 66 99 oder +33 2 57 64 09 29. Unter denselben Nummern sind Karten und Informationen zu anderen markierten Schleifen erhältlich, die den Wald durchqueren oder es beispielsweise ermöglichen, die nahe Küste oder sogar Le zu erreichen Mont-Saint-Michael!
